Privacy policy
นโยบายความเป็นส่วนตัว
Who we are
ผู้ควบคุมข้อมูล บริษัท ชิ เจี๋ย เอ็นเนอร์จี คอนเซอร์เวชั่น เทคโนโลยี จำกัด เลขทะเบียน 0105568005850 เป็นผู้ควบคุมข้อมูลของเว็บไซต์ energyquest.co.im
CHI JIE ENERGY CONSERVATION TECHNOLOGY CO., LTD. (บริษัท ชิ เจี๋ย เอ็นเนอร์จี คอนเซอร์เวชั่น เทคโนโลยี จำกัด) is a limited company registered in Thailand under juristic person number 0105568005850. It operates energyquest.co.im and publishes games as Energy Quest, an independent mobile game studio.
CHI JIE ENERGY CONSERVATION TECHNOLOGY CO., LTD. is the data controller for the personal data described in this policy under the Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA). Its registered head office, as recorded by the Department of Business Development (DBD), is 952 อาคารรามาแลนด์ ชั้นที่ 13 ถนนพระรามสี่ แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร.
This policy explains what Energy Quest collects through the website and through correspondence, why, for how long, who processes it for us and what rights you have.
Apps this policy covers
ขอบเขต ปัจจุบันครอบคลุมเว็บไซต์และการติดต่อทางจดหมายเท่านั้น
This policy currently covers the energyquest.co.im website and email contact or postal correspondence with Energy Quest.
We do not currently publish any mobile apps on the Energy Quest website, so no app name, package name, SDK or Android permission is described here.
When Energy Quest releases a game on Google Play, that app will receive a separate policy at its own address on energyquest.co.im, naming the app and its exact package name, following its Data Safety answers and listing its SDKs and permissions.
Information we collect
ข้อมูลที่เก็บ ข้อมูลการเชื่อมต่อจากผู้ให้บริการโฮสติ้ง และข้อมูลในจดหมายที่ท่านส่งมา
The Energy Quest website has no accounts, forms, comments or payments. You do not need to give us personal data to read it.
Our hosting provider processes technical request data for us: IP address, requested page, time of request, browser type and, if sent, the referring page.
Energy Quest runs no analytics software, advertising pixels or tracking scripts on the website.
If you write to Energy Quest, we receive your name, contact address and anything you choose to include. Please do not send passwords, payment details, health information or national ID numbers.
Each future Energy Quest app policy will follow the Google Play Data Safety categories and state whether data stays on the device or leaves it.
How we use information
การใช้ข้อมูล ใช้เพื่อให้บริการเว็บไซต์อย่างปลอดภัยและตอบจดหมาย
Energy Quest uses request data only to deliver pages, keep energyquest.co.im secure and investigate misuse or faults.
Energy Quest uses correspondence to reply, keep a record of our answer and handle follow-up requests.
Under the PDPA our lawful bases are legitimate interests in running the website and answering enquiries, and compliance with legal obligations where Thai law requires records to be kept.
Energy Quest does not sell personal data, does not use it for advertising or profiling and makes no decisions about you by automated means alone.
Third-party services and SDKs
ผู้ให้บริการภายนอก ใช้ Cloudflare เป็นผู้ให้บริการโฮสติ้งเท่านั้น
The Energy Quest website includes no third-party SDKs, analytics libraries, social plugins, externally loaded fonts or advertising.
Cloudflare, Inc. hosts energyquest.co.im and acts as our processor for request data. Its policy is at cloudflare.com/privacypolicy.
Any SDK used in a future Energy Quest game will be named, with a link to its policy, in that game's own policy.
Data retention and deletion
การเก็บรักษาและลบ เก็บจดหมายไม่เกิน 12 เดือนหลังปิดเรื่อง เว้นแต่กฎหมายกำหนด
Cloudflare keeps request logs briefly under its own settings; Energy Quest does not copy them into another system.
Energy Quest keeps correspondence for up to 12 months after a matter closes, unless a longer period is needed for a legal claim or a duty under Thai law.
You may ask us to delete your correspondence at any time. We will do so unless the law requires us to keep it, and will tell you if so.
The website stores nothing on your device, so there is no local website data to remove.
Children
เด็ก เว็บไซต์ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี
The Energy Quest website is a general company site and is not directed at children under 13.
We do not knowingly collect personal data from children through energyquest.co.im. If a child has written to us, tell us and we will delete the message.
Each future Energy Quest game policy will state its intended age group and how it meets the rules for that audience.
Permissions
สิทธิ์ในอุปกรณ์ เว็บไซต์ไม่ขอสิทธิ์ใดๆ ในอุปกรณ์
The Energy Quest website requests no device permissions.
Visiting energyquest.co.im never asks for your camera, microphone, location, contacts, photos, files or notifications.
When Energy Quest publishes an Android game, its policy will list every permission in the inspected build and explain why it is needed.
Your rights
สิทธิของท่าน สิทธิตาม PDPA เช่น เข้าถึง แก้ไข ลบ คัดค้าน และร้องเรียนต่อ สคส.
Under the PDPA you may ask Energy Quest for access to and a copy of your personal data, correction, deletion, restriction, objection, portability where applicable, and withdrawal of any consent you gave.
Write to CHI JIE ENERGY CONSERVATION TECHNOLOGY CO., LTD. using the details in Contact us. We aim to reply within 30 days and may ask for reasonable proof of identity before releasing personal data.
You may also complain to the Personal Data Protection Committee (PDPC) at pdpc.or.th. We would appreciate the chance to resolve the matter first.
International transfers
การโอนข้อมูลต่างประเทศ Cloudflare อาจประมวลผลข้อมูลนอกประเทศไทย
Energy Quest is run from Thailand.
Cloudflare operates a global network, so request data may be processed outside Thailand, including in the United States and Singapore.
Where that happens we rely on Cloudflare's data processing terms and the safeguards permitted under sections 28 and 29 of the PDPA.
Changes to this policy
การเปลี่ยนแปลง วันที่และเวอร์ชันด้านบนแสดงการแก้ไขล่าสุด
Energy Quest reviews this policy when the website changes, before a game is released and when Thai data protection law changes.
The effective date and version at the top of this page show when it last changed. Material changes will be made clear on this page.
Contact us
การติดต่อ ส่งจดหมายถึงสำนักงานใหญ่ตามทะเบียน DBD
Write to CHI JIE ENERGY CONSERVATION TECHNOLOGY CO., LTD. by post at its registered head office. Its registered head office, as recorded by the Department of Business Development (DBD), is 952 อาคารรามาแลนด์ ชั้นที่ 13 ถนนพระรามสี่ แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร.
Please mark your letter "Personal data request" and mention energyquest.co.im. Our contact page repeats these details.